Se espera que el sábado a primera hora el juez de 4º turno Gabriel Hoanian le tome declaraciones en el marco de la indagatoria por la muerte de su mujer en el año 2003.
La violenta muerte de María Mercedes Rodríguez, enfermera de profesión y compañera de Héctor Volonté, ocurrió el viernes 14 de marzo de ese año en la finca que ambos compartían en el balneario Buenos Aires.
Volonté se fue de Uruguay a principios de 2004 y poco después fue requerido por la justicia penal, hasta que se detectó su presencia en la ciudad chilena de Puerto Montt. A comienzos de este año viajó a Brasil donde lo detuvo Interpol quedando a la espera del proceso extraditorio hacia Uruguay.