Ante ello el responsable de la misma presentó denuncia penal contra el mencionado sujeto que debió presentarse en la comisaria a prestar declaración por el hecho negando ser el autor del hurto.-
Asimismo el testigo denunció posteriormente que cuando se encontraba en su domicilio se constituyó el autor del ilícito con otro sujeto, agrediéndolo físicamente como así también amenazándolo verbalmente.-
Luego de las averiguaciones realizadas por el personal policial actuante, se elevaron los oficios correspondientes a la justicia competente, donde el juez de 2do Turno dispuso el procesamiento con prisión de Carlos Augusto Barrales Díaz, por un delito de hurto en reiteración real, con un delito de violencia privada, en concurso formal con un delito de lesiones personales.