Al arribar a la intersección de Rincón y Francisco Bonilla, el vehículo se detuvo y los funcionarios identificaron al conductor, H.A.A.E., sin antecedentes penales. Durante la inspección hallaron los envoltorios con sustancia blanca y el hombre fue trasladado para continuar con las actuaciones.
La Brigada Departamental Antidrogas confirmó que se trataba de clorhidrato de cocaína y notificó al fiscal de 2.º Turno, quien dispuso distintas diligencias y la conducción del detenido a su despacho.
Ese mismo día se llevó a cabo la audiencia en el Juzgado Letrado de 4.º Turno de Maldonado. La magistrada resolvió condenar a H.A.A.E. por un delito continuado de suministro de estupefacientes y fijó una pena de dos años de penitenciaría.