Los agentes detuvieron a los dos hombres, entre ellos Gastón Fidel Braga Lozano, de 31 años, quien contaba con antecedentes penales. Durante la inspección, la Policía les incautó un pasamontañas, un par de guantes y constató que el objeto arrojado era un arma de fuego con municiones.
Policía Científica trabajó en la zona para recolectar pruebas, y el caso pasó a manos de la Fiscalía. Al día siguiente, el 19 de agosto, se celebró la audiencia judicial en el Juzgado de Maldonado.
Gastón Braga fue condenado a 11 meses de prisión por tráfico interno de armas, porte de arma en lugares públicos y reincidencia. Su acompañante, pese a tener antecedentes, recuperó la libertad tras declarar ante la fiscalía.