Efectivos policiales que realizaban patrullaje en la zona avistaron en calle Ejido a dos personas con similares características a los autores. Fueron detenidos y derivados a dependencia policial.
Posteriormente un hombre radicó denuncia de hurto en su local comercial, de donde se habían llevado bebidas, dinero, entre otros efectos.
El Sr. Juez Penal de 2º Turno de San Carlos, dispuso el procesamiento y prisión de Miguel Ángel Balladarez Díaz, de 20 años de edad, poseedor de antecedentes penales, por la presunta comisión de un delito continuado de hurto agravado en calidad de autor, y el procesamiento y prisión de Rudy Alan Paz Correa, de 25 años de edad, poseedor de antecedentes penales, por la presunta comisión de un delito de hurto agravado en calidad de co-autor.