Ante esto, la fiscalía dispuso la conducción de Portillo a sede judicial y finalizada la audiencia fue condenado como autor de un delito de receptación.
La pena, de 6 meses de prisión, se cumplirá bajo régimen de libertad a prueba con condiciones:
* los primeros 3 meses guardar arresto domiciliario nocturno
* el total de la pena deberá residir en un domicilio específico
* someterse al plan de intervención de la OSLA
* presentarse una vez por semana en la seccional policial de su domicilio
* prestar servicios comunitarios dos horas por semana, los que deberán cumplirse dentro de los seis meses del total de la pena.