El propio Curbelo relató a la Policía que estaba durmiendo cuando lo sorprendió alguien que irrumpió en su dormitorio, encendió la luz y le exigió, inmediatamente, que le entregara el dinero. Aparentemente, el intruso ingresó por una puerta del fondo de la vivienda que no estaba cerrada con llave.
Curbelo accedió a las demandas del ladrón y entregó una suma aproximada a los mil pesos uruguayos y 100 dólares, al tiempo que sacó un arma de fuego que tenía guardada. Esto motivó la reacción del delincuente, quien le quitó el revólver al anciano, le dio fuertes golpes de puño en el rostro y le golpeó el cráneo con el arma.
Curbelo quedó herido en su domicilio y ahora se encuentra grave, internado en un sanatorio.
(foto de Carlos Darío Delgado)