A consecuencia del impacto, los dos jóvenes, vecinos de Cerros Azules, sufrieron politraumatismos graves siendo derivados a centros de salud privados de Maldonado. Uno fue internado en el sanatorio Mautone y el otro en el sanatorio Cantegril.
En tanto, el conductor de la camioneta sufrió lesiones leves, siendo atendido en el lugar por una unidad de emergencia médico móvil y derivado en primera instancia al Centro Auxiliar de Pan de Azúcar para su evaluación. Los restantes ocupantes de la camioneta resultaron ilesos.
El caballo que viajaba en el tráiler también resultó ileso, se indicó.
Trabajaron en el lugar personal de Seccional 3ª de Pan de Azúcar, Policía Nacional de Tránsito y unidades de emergencia médico móvil.
Foto: gentileza Semanario La Prensa.