Por causas que se procuran establecer, una camioneta que circulaba por Camino Fortet, de sur a norte, fue chocada por un camión perteneciente al Ejército Nacional que transitaba por Ruta 102, de oeste a este.
Como consecuencia del impacto, las dos ocupantes de la camioneta resultaron lesionadas.
La conductora sufrió politraumatismos graves y neumotórax, por lo que debió ser trasladada a un centro asistencial.
La acompañante presentó dolor cervical, recibió asistencia médica y fue dada de alta en el lugar.
En el camión militar viajaban 17 soldados: tres en la cabina y 14 en la caja. Todos resultaron ilesos.