El expediente del caso fue enviado el viernes al fiscal por parte del juez Gabriel Ohanián.
Fuentes de la investigación indicaron que las pericias establecieron que los proyectiles que hirieron y mataron a los reclusos correspondían a armas de reglamento de los guardias.
De acuerdo a la investigación, hay unos seis efectivos comprometidos en estos hechos, aunque por otro lado su responsabilidad aparece atenuada por las circunstancias en que actuaron.
Carecían de balas de goma, no contaban con un protocolo de procedimiento policial para estas situaciones y se enfrentaron en la oscuridad ante unos 200 reclusos armados con cortes y hierros.