La pareja habría continuado la marcha dejando al otro sujeto, mientras que seguía con los improperios, hasta que C.D.L.D., se detuvo y lo agredió a golpes de puño.
Seguidamente, el agredido concurrió a un centro de asistencia en donde permaneció ingresado en Emergencias, siendo dado de alta en horas de la mañana, Luego concurrió a la seccional 1ra. en donde radicó la denuncia escrita en contra el agresor, dando lugar al procedimiento policial que derivó en el procesamiento sin prisión.