Cuando el personal policial acudió al lugar, una pareja de inquilinos denunció que dos mujeres, que se encontraban alojadas en la misma pensión, ingresaron a su habitación a la fuerza y luego de agredirlos físicamente, intentaron desalojarlos en contra de su voluntad.
La pareja realizó la denuncia formal y las dos mujeres identificadas como D.C.S.D. de 33 años N.S.D. de 28 años, fueron detenidas y conducidas a Fiscalía.
Luego de una audiencia en el Juzgado Letrado de 11er. turno, fueron condenadas como autoras penalmente responsables de un delito de lesiones personales, a una pena de tres meses de prisión que será sustituida por un régimen de libertad a prueba con condiciones.
Deberán residir en el domicilio denunciado, someterse a la orientación y vigilancia de la DI.NA.M.A., presentarse una vez a la semana en la seccional policial más cercana a su domicilio, prestar servicio comunitario dos horas por semana, y tendrán prohibido comunicarse, contactarse o acercarse a las víctimas en un radio de 500 metros.