Se les interceptó el paso. Se supo que el mayor tenía 18 años de edad, y el menor 15. El mayor, más tarde identificado como J.R.N., carente de antecedentes delictivos, llevaba en sus bolsillos cuatro balas calibre 32 que le fueron incautadas.
Cuando le preguntaron de dónde había sacado las balas y por qué andaba con ellas encima, J.R.N. respondió que las había comprado. Los dos jóvenes fueron trasladados a la sede de la dirección de Investigaciones para completar el papeleo.
Desde Investigaciones se avisó lo que estaba pasando a la juez en lo Penal de 10º turno, la que entendió que no había mérito alguno para retener a los muchachos, por lo que dio orden de liberarlos.
Personal de la brigada de Hurtos de la Seccional 1ª de policía de Maldonado, recibió en las últimas horas un aviso de que había alguien persiguiendo a dos muchachos que llevaban una moto de tiro en las cercanías de la ex estación de AFE.
Se envió personal al lugar, que cuando llegó se encontró con que el hombre que perseguía a los muchachos había conseguido detener a uno de ellos, J.R.N. También se enteraron que poco antes de ser detenido el muchacho se había desprendido de un arma que llevaba consigo.
El arma fue ubicada. Era una pistola calibre 32 con seis balas listas para ser disparadas, y con todas sus señas identificadoras limadas.
J.R.N. marchó otra vez a la sede policial, desde donde se volvió a avisar a la juez de la novedad.
La magistrado dispuso finalmente el procesamiento de J.R.N. como autor de un delito de porte y tenencia de armas con signos de identificación alterados o suprimidos.
La juez ordenó que el acusado guarde arresto domiciliario completo, sin posibilidad de salir bajo ningún concepto, por el lapso de los próximos 60 días, mientras se completa el proceso judicial. J.R.N. fue relevado de cumplir prisión preventiva a causa de su condición de primario absoluto.