Por causas que aún no han sido precisadas, el aparato en el que se desplazaban los dos trabajadores, se descolgó de los cables, cayendo entre las rocas desde una altura aproximada a los 20 metros.
Uno de los trabajadores resultó con lesiones leves, pero el otro, aún no identificado, de entre 50 y 56 años de edad y complexión gruesa, sufrió heridas de más entidad.
En el lugar trabajaban voluntarios que se encontraban de paseo en el cerro y alertaron a las autoridades del accidente, y una dotación de Bomberos del Destacamento de Piriápolis.
El hombre se encontraba consciente y fue trasladado en helicóptero a un sanatorio de Maldonado. Los dos restantes trabajadores fueron llevados a Pan de Azúcar.
Redactado: R.A.