Sobre las once de la noche de ese mismo día, personal de la Seccional 6ta de Maldonado Nuevo, avistó al delincuente en la esquina de Francisco Moreno y Aztecas. El joven, de 24 años de edad, se resistió al arresto con ayuda de dos de sus hermanos pero fueron finalmente reducidos.
Luego de las instancias Judiciales, la magistrado de segundo turno dispuso el procesamiento con prisión de Juan Rodolfo Quintana Machado, poseedor de antecedentes penales, imputado por un delito de hurto especialmente agravado.
El segundo robo fue el miércoles en calle Indígena casi Molera. El ladrón ingresó por la puerta, que no tenía, y se llevó 5000 pesos. Después de las averiguaciones correspondientes, la Policía consiguió identificar al delincuente y detenerlo en un patrullaje de rutina en Camino de los Gauchos.
Federico Cabral Olivera de 20 años de edad, poseedor de antecedentes penales, fue procesado con prisión por un delito de hurto especialmente agravado.