Luego, la jueza Penal de 11º Turno dispuso la formalización para estos dos adolescentes, de 14 y 15 años de edad, respectivamente, por la presunta comisión de tres infracciones graves a la Ley Penal, tipificadas como delito de hurto en grado de tentativa en reiteración real y en calidad de autor y coautor.
Como medidas cautelares, dispuso la obligación de los jovencitos de concurrir al proyecto La Estación de INAU y asistir a todas las actividades que disponga la coordinadora y la prohibición de acercarse al estacionamiento del supermercado en cuestión, todo por el plazo de 120 días.