El jueves 3 de agosto en horas de la tarde, los efectivos allanaron el lugar para detener a tres hombres identificados con las iniciales P.A.B.D. de 32 años, R.A.G.B. de 29 y L.E.G.C. de 26 años, poseedores de antecedentes, y una mujer de iniciales C.A.K. de 32 carente de antecedentes.
Se incautaron 192 envoltorios con clorhidrato de cocaína, 1 revólver calibre 32 con 6 cartuchos, 1 handy, 1 balanza, $9,880 pesos uruguayos y 2 celulares.
Realizada la instancia en el Juzgado Penal de 2° Turno de San Carlos fue dispuesta la formalización de la investigación para P.A.B.D. y R.A.G.B. por un delito de negociación de sustancias estupefacientes, en reiteración real con un delito de tenencia no autorizada de arma de fuego y otro de porte de arma por reincidente.
L.E.G.C. y C.A.K. fueron formalizados por negociación de sustancias estupefacientes, disponiendo para todos, como medida cautelar limitativa y privativa de libertad, la prisión preventiva por el término de noventa 90 días.