La víctima, mayor de edad, manifestó a la policía que fue abordado por dos hombres, quienes lo tomaron a golpes de puño para sustraerle un celular marca Nokia, 200 pesos y un buzo que llevaba puesto.
Posteriormente, efectivos de la Seccional Primera y Área de Investigadores del Distrito II intervinieron a un sujeto en inmediaciones de Plaza del Vigía y a otro en Avda. España y Camino La Laguna, ya que ambos se ajustaban a las características aportadas por la víctima.
Parte de los efectos hurtados fue recuperada a través de una tarea de seguimiento en las grabaciones, realizada por los visualizadores del el sistema de cámaras del Centro de Comando Unificado, permitiendo localizar el punto exacto donde fueron escondidos los efectos hurtados.
Ambos detenidos fueron llevados ante la justicia. El magistrado Penal de 10º turno dispuso el procesamiento con prisión de Maximiliano Marcel Casamayou Gattasel, de 21 años de edad, poseedor de antecedentes penales, por la presunta comisión de un delito de violencia privada en concurrencia fuera de la reiteración con un delito de lesiones personales y en reiteración real con un delito de amenazas. El otro detenido quedó en libertad.