Los hechos quedaron registrados en las cámaras de seguridad del comercio. Personal de investigaciones realizó recorridas en distintos puntos de la ciudad de San Carlos e identificó - en calles 25 de Agosto y Avenida Rocha - a dos sujetos de similares características a las aportadas por el denunciante. Se trasladaban con un bolso que contenía gran parte de los efectos hurtados.
Ambos individuos fueron detenidos, uno de ellos identificado como A.A.M.G. de 35 años y poseedor de antecedentes penales, y otro hombre de 20 años.
Minutos más tarde, efectivos policiales intervinieron a una mujer de iniciales L.P.H.H. de 37 años, poseedora de antecedentes penales, y a otra mujer de 35 años y le incautaron el resto de los objetos hurtados. Ambas fueron detenidas.
El hombre de iniciales A.A.M.G. y la mujer de iniciales L.P.H.H. fueron condenados a siete meses de prisión como autores penalmente responsables de un delito de receptación. El resto de los detenidos recuperaron su libertad.