Durante la inspección, los efectivos encontraron en la caja del vehículo un carpincho faenado, tres venados de campo y dos mulitas sin vida, ocultos bajo ramas y vegetación. También se constató que uno de los ocupantes llevaba un rifle sin la documentación correspondiente.
Los cuatro hombres fueron trasladados para continuar con las actuaciones, y tanto el arma como las piezas de fauna fueron incautadas. Por disposición de la Fiscalía de turno, el procedimiento continuará por vía administrativa.
La Dirección Nacional de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos ordenó mantener el vehículo incautado y dispuso el decomiso y posterior destrucción de las armas y de los animales cazados.