Enterada la fiscalía de turno, dispuso su traslado a sede penal y, una vez concluida la instancia judicial fue dispuesta la condena de quien resultó ser Nelson Walter Borges (53, sin antecedentes) como autor de un delito de violación de domicilio agravado en concurso fuera de la reiteración con un delito de hurto.
La pena se fijó en 8 meses de prisión a cumplirse bajo el régimen de libertad a prueba con condiciones.