Luego de que se instalara un operativo en la zona, los sujetos identificados como Jorge Enrique Casal Rossi de 46 años y E.E.C.S. de 42 años, ambos poseedores de antecedentes, fueron intervenidos en la terminal de ómnibus de Punta del Este.
Al ser registrados, se les incautaron cuatro bermudas de hombre, una mochila, dos pares de lentes de sol, una musculosa deportiva, seis perfumes, varias botellas de bebidas y artículos de tocador.
Tras una audiencia en el Juzgado Letrado de 11er. turno, fueron condenados como autores penalmente responsables de un delito de hurto, especialmente agravado, a la pena de 13 meses de prisión.