Al llegar al cruce de avenida Vialidad y Nazasi, protagonizó un accidente con una moto Star SK con motor de 110 centímetros cúbicos de cilindrada.
Como resultado de la colisión la conductora de la moto, de 31 años de edad, recibió un fuerte golpe en su cabeza. El chico sufrió un esguince de rodilla.
Cuando esperaban que el otro conductor les diera una mano para ser atendidos en un nosocomio de salud, vieron azorados como huía del lugar sin prestarles atención primaria, a la que está obligado.
Al ser asistidos, la mujer y el chico contaron lo que les había pasado. Se inició la búsqueda del conductor del Daihatsu Charade.
Transcurridas algunas horas, el conductor del Daihatsu se presentó en la sede de la Seccional 6ª de policía que tiene jurisdicción en Maldonado Nuevo. Lo primero que se hizo fue practicarle una prueba de nivel de alcohol en sangre; la prueba dio positiva. Quedó detenido.
El caso cayó en Penal 10º turno, donde el juez a cargo determinó en las últimas horas proceder a procesar a J.C.R.R. como autor de un delito de lesiones culpables con resultado plural, en reiteración real, con un delito de omisión de asistencia.
El magistrado decidió que el acusado no perdiera la libertad, pero le obligó a firmar una caución jurada de que se mantiene a disposición de la sede judicial mientras esta instancia del proceso es completada.