Efectivos policiales montaron en el móvil y se desplazaron prestos hasta la casa de la avenida Lussich. Cuando llegaron vieron que dos hombres jóvenes se alejaban del lugar andando en bicicleta y llevando, con cierta dificultad, sendos bultos.
Cuando los perpetradores advirtieron la llegada de la policía largaron todo e intentaron salir corriendo. Les capturaron a los pocos metros.
En los bultos iba buena parte de los bienes de los que se habían apropiado, entre ellos una bomba para extraer agua, ropas diversas, acolchados, y otros.
Ante la evidencia, los dos hombres fueron llevados a la subcomisaría para completar el procedimiento. Fueron identificados como Víctor Andrés Giménez Dos Santos y J.G.G.DS. (iniciales de nombres y apellidos), de 20 y 21 años de edad, el primero con antecedentes penales, el segundo sin registro alguno en su prontuario. Los detenidos son hermanos.
El caso se instaló en Penal 10º turno. El juez a cargo dispuso en las últimas horas el procesamiento de Giménez Dos Santos y J.G.DS. cada uno como autor de un delito de hurto en el grado de tentativa.
En lo que diferenció el fallo fue que a Giménez Dos Santos le envió a cumplir de inmediato con la prisión preventiva, mientras que a su hermano, por carecer de antecedentes, le concedió no entrar al menos por ahora a una prisión, y le ordenó que guarde arresto domicliario nocturno por los próximos 60 días.