Al arribar, los efectivos constataron un enfrentamiento entre los conductores involucrados y otras personas que se encontraban en la zona. En ese contexto, uno de los conductores, un hombre de 29 años, agredió a un funcionario policial con un golpe de puño en el rostro.
El policía lesionado fue trasladado a un centro asistencial de San Carlos, donde fue atendido por un hematoma y una herida cortante debajo del párpado derecho, con sangrado.
El agresor fue detenido y trasladado a una dependencia policial. Durante el traslado, provocó daños en el interior del móvil, afectando la mampara y una de las puertas.
La situación quedó controlada y no se registraron nuevos incidentes. El hecho fue informado a la Fiscalía, que dispuso la conducción del detenido para continuar con las actuaciones correspondientes.