Según el denunciante, el joven portaba un arma de fuego con la que realizó cinco disparos en el interior de la vivienda y que uno de ellos lo rozó en el brazo.
Por disposición de la juez penal subrogante el denunciante fue derivado a un centro de asistencia médica de San Carlos para una revisión física. Se le diagnosticó una erosión leve en el codo izquierdo.
La jueza ordenó que quien está acusado como agresor fuera detenido mientras continúe la investigación policial y sea luego llevado a declarar a sede penal.