La investigación permitió identificar a dos hombres de 40 y 25 años como presuntos responsables. El hombre de 25 años, además, fue vinculado a otros dos hurtos cometidos durante julio: uno en una vivienda de la zona céntrica de Maldonado y otro en un supermercado de la península.
La Fiscalía dispuso órdenes de detención para ambos. El primero fue detenido el 5 de agosto durante un patrullaje por avenida Gorlero. Al día siguiente, el segundo fue localizado en un refugio para personas y también quedó detenido.
Tras las actuaciones judiciales, el hombre de 40 años fue condenado como autor de un delito de hurto agravado a 12 meses de prisión, sustituida por un régimen de libertad a prueba.
El segundo hombre fue formalizado por tres delitos de hurto, dos de ellos agravados, y deberá cumplir durante 90 días arresto domiciliario nocturno, entre las 22:00 y las 06:00 horas. También deberá presentarse una vez por semana en la seccional correspondiente y tiene prohibido acercarse o comunicarse con la víctima.