En primera instancia concurrió un móvil del cuerpo de Radio Patrulla, constatando que ambos presentaban heridas punzantes a nivel del tórax, por lo cual fueron derivados al hospital de Maldonado.
Los lesionados manifestaron que la agresión se produjo tras mantener una discusión con el conductor de una camioneta, que los siguió hasta el lugar y, al descender del vehículo, los agredió con un arma blanca.
Dos horas más tarde, el agresor se entregó en la seccional 10ª de Punta del Este. Finalmente, la jueza penal de 4º Turno dispuso su procesamiento con prisión “por un delito de Lesiones Graves en Reiteración Real con un delito de Lesiones Personales”.